Your company account is blocked and you cannot place orders. If you have questions, please contact your company administrator.

Condiții de prelucrare a datelor cu caracter personal

Conditions for processing personal data

These conditions for the processing of personal data (hereinafter referred to as the Conditions ) describe how GymBeam sro, based in Rastislavova 93, 04001 Košice, nr. ord. Reg. Com. 46 440 224, registered in Reg. Trade at the Kosice I County Court, Srl section, no. file: 35719 / V (hereinafter referred to as the Company or us ) processes your personal data in order to provide our services consisting in the sale and distribution of nutritional supplements, sportswear and exercise accessories through the online store (referred to in continued Services ) on the site (hereinafter referred to as the Site ).



We collect the following personal information (hereinafter referred to as Personal Data ) depending on how and to what extent you use our Site and / or our Services:

 A. Information required to register on the Site and access it

For registration on our Site, subsequent authentication on the Site and access to our personalized services on the Site we process the following personal data: (i) your first name, (ii) your name and (iii) your e-mail.

The processing of this data is mandatory for the execution of the contract whose contractual parts you and we are. The legal basis for the processing of this information is Article 6 (1) (a). (b) GDPR.

 B. Information required for the provision of services

In order to provide our Services (namely [providing the goods you ordered / providing the service you purchased]) we process the following personal data: (i) first name, (ii) last name, (iii) address, (iv) e -your email (v) telephone number and (vi) credit card information (especially card number, expiry date and CVV code).

The processing of this data is mandatory for the execution of the contract whose contractual parts you and we are. The legal basis for the processing of this information is Article 6 (1) (a). (b) GDPR.

 C. Information collected for marketing purposes

To subscribe to our news and / or newsletter service, receive information on discounts, updates, improvements, offers and other marketing materials in the form of emails, SMS messages or parcels sent by mail and / or notifications, we process the following data : (i) first name, (ii) last name, (iii) e-mail, (iv) telephone number and (v) your address.

We process this data based on your express consent. The legal basis for the processing of this information is Article 6 (1) (a). (a) GDPR.

Dacă decideți că nu sunteți interesați de primirea unor astfel de mesaje, aveți dreptul de a vă retrage acordul printr-un click pe hyperlink direct în e-mailul primit sau aici: Retragerea acordului poate avea ca rezultat faptul că nu veți primi notificările privind reducerile, actualizările, îmbunătățirile și ofertele. Nu vă puteți retrage acordul de primire a e-mailurilor ce conțin notificări privind furnizarea Serviciilor.

 D. Informații colectate la utilizarea Site-ului nostru

Pentru îmbunătățirea constantă a Serviciilor noastre, optimizarea experienței dvs. în timpul utilizării Site-ului nostru prelucrăm informațiile referitoare la: (i) computerul dvs., (ii) vizitarea sau utilizarea Site-ului nostru și/sau a Serviciilor noastre (inclusiv adresa dvs. IP, poziția geografică, tipul și versiunea browser-ului/sistemului de operare pe care îl utilizați, link-uri sursă, durata vizitării site-urilor vizualizate și mișcările pe site-urile noastre sau orice fel de informații detaliate pe care Societatea le poate obține direct sau indirect de la furnizorii terților), (iii) generate la utilizarea Site-ului nostru și/sau a Serviciilor sau care sunt generate în timpul utilizării Serviciilor noastre (inclusiv detaliile temporale, frecvența și modelul de utilizare a Site-ului).

Prelucrăm aceste date pe baza acordului dvs. expres. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informații este articolul 6 alineatul (1) lit. (a) GDPR.

 E. Informații obținute la introducerea unui comentariu / a unei evaluări

Pentru introducerea unei evaluări sau publicarea unui comentariu pe Site-ul nostru vom prelucra datele dvs. personale pe care le veți introduce împreună cu evaluarea/comentariul: (i) prenumele, (ii) numele, (iii) pseudonimul pe care îl veți alege pentru comentariu/evaluare și (iv) orice alte date pe care le veți specifica în evaluarea/comentariul dvs.

Prelucrăm aceste date pe baza acordului dvs. expres. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informații este articolul 6 alineatul (1) lit. (a) GDPR

 F. Informațiile colectate în timpul comunicării cu noi

In order to communicate with us for any reason (for example, assistance in using the Site / receiving Services, complaints, troubleshooting, etc.) we will process the following personal data: (i) first name, (ii) first name, (iii) address , (iv) e-mail address, (v) telephone number, (vi) content of the communication, (vii) metadata related to the communication (viii)) any other mandatory data that you specify in the communication.

The processing of this data is mandatory for the execution of the contract whose contractual parts you and we are. The legal basis for the processing of this information is Article 6 (1) (a). (b) GDPR.



With the exception of those mentioned above, we have the right to process your personal data in order to fulfill our legal obligations according to art. 6 para. 1 lit. (c) GDPR or in order to protect our legitimate interests in accordance with art. 6 para. 1 lit. (f) GDPR, for example, in order to prevent fraud, ensure the security of networks, information and direct marketing.

We will process your personal data in accordance with applicable law and protect it against abuse and / or unauthorized disclosure.



In order to access our Site and / or the Services (if necessary) we have the right to provide your personal data (and you agree to such provision) in accordance with the principle of minimizing only a limited number of persons, namely our employees, subcontractors, officials, advisers, sales representatives, suppliers or persons affiliated with the Company and Service Providers to the extent that this is appropriate and mandatory in order to achieve the purpose specified in these Conditions, in particular the following persons: i) Global Payments, branch, Calea Victoriei, no. 15, Sector 3, Romania .

(ii) Urgent Cargus S.R.L., Șoseaua Atomiștilor no. 99-115, Măgurele, Jud. Ilfov

Your personal data may also be provided: (i) to the extent required by applicable regulations, (ii) in connection with any ongoing or future legal proceedings, or (iii) for the purpose of demonstrating, enforcing or defending our legitimate rights (including the provision of your personal data to third parties in order to prevent fraud and minimize payment risks).

Information on which you are not identifiable: We have the right to provide your personal data on the basis of which you cannot be identified (including anonymous data on the use of our Site and / or Services, links / exit pages, URLs , types of platforms, number of clicks, etc.) to third parties who are interested in such information in order to understand how to benefit from certain services.

We do not provide your Personal Data, on the basis of which it is possible to identify or locate you, to third parties for direct marketing.

We have the right to allow certain third parties to publish advertisements and marketing information on our Site. Such third parties use technologies that send offers or links to offers directly to your browser, which are then displayed as part of the page viewed. In this case, third parties automatically obtain your IP address information. I may also use other technologies (e.g., cookies, JavaScript, or web beacons) that measure the effectiveness of their ads and also customize the content of the ads you view. [We do not] provide such third-party information that would allow them to view data obtained . Please note that if the advertiser requests an ad for a specific customer group, and you respond to such an advertisement, the ad agent or server may conclude that you belong to the group they want to reach. The purpose of these terms and conditions is to regulate your relationship with any third party using the technologies mentioned above. For more information, please read the terms of the processing of personal data by such advertisers.



The personal data we collect may be stored or processed in any other way and transmitted within the countries in which we carry out our business activities in order to achieve the purpose of processing regulated in these Conditions. For the same purpose, your personal data may be transmitted between Member States of the European Union or the European Economic Area and countries which according to the European Commission guarantee the level of protection of personal data, as sometimes published by the Office for the Protection of personal character on the site:



Dacă legislația în vigoare nu prevede altfel, avem dreptul de a prelucra Datele dvs. cu caracter personal în forma care permite identificarea dvs. pe perioada necesară pentru atingerea scopului pentru care au fost furnizate Datele personale (aceasta poate include perioada în care vizitați Site-ul nostru sau beneficiați de Serviciile noastre și/sau pe întreaga durată a procesului de prelucrare a Datelor cu caracter personal), dacă nu se prevede altfel, pe următoarea perioadă:

 A. Informații necesare pentru înregistrarea și accesarea Site-ului

Datele necesare pentru înregistrarea și accesarea Site-ului vor fi prelucrate din data înregistrării dvs. pe Site în termen de 30 de zile de la data anulării înregistrării. În această perioadă (30 de zile de la anularea înregistrării) vom prelucra datele în vederea încetării raportului contractual între dvs. și noi, care a fost creat prin înregistrarea dvs. pe Site, în vederea soluționării eventualelor sporuri care apar în acest context și în vederea protejării intereselor noastre legitime.

 B. Informații necesare pentru furnizarea serviciilor

Datele necesare furnizării Serviciilor vor fi prelucrate din data în care ați comandat Serviciul până la furnizarea demonstrabilă a acestuia (până la data în care vă vor fi livrate bunurile și va fi achitat prețul acestora).

 C. Informații colectate în scopuri de marketing

Datele colectate în scopuri de marketing vor fi prelucrate din data în care vă veți exprima acordul cu această prelucrare până la data (i) retragerii acordului dvs. sau (ii) anulării înregistrării pe Site.

 D. Informații colectate pe parcursul utilizării Site-ului nostru

Datele colectate în scopuri de marketing vor fi prelucrate din data în care vă veți exprima acordul cu această prelucrare până la data (i) retragerii acordului dvs. sau (ii) anulării înregistrării pe Site.

 E. Informații obținute la introducerea unui comentariu / a unei evaluări

Datele colectate în scopuri de marketing vor fi prelucrate din data în care vă veți exprima acordul cu această prelucrare până la data (i) retragerii acordului dvs. sau (ii) anulării înregistrării pe Site.

 F. Informații colectate pe parcursul comunicării cu noi

Datele obținute în timpul comunicării cu noi vor fi prelucrate din data obținerii acestora până la data soluționării solicitării dvs. rezultate din comunicarea prin e-mail.

Avem dreptul de a procesa datele dvs. personale și pe o perioadă mai lungă, în cazul în care acest fapt este necesar (i) în scopul îndeplinirii obligațiilor noastre legale, (ii) în scopul demonstrării, aplicării sau apărării drepturilor noastre legitime (inclusiv furnizarea informațiilor către terți pentru a preveni frauda și a minimiza riscurile aferente plății).



Acest Acord poate fi retras oricând pe baza deciziei proprii prin e-mail sau prin telefon, date pe care le găsiți aici: [email protected], 0316 302 838.



Aveți dreptul la:

Accesarea Datele dvs. personale

În special, de a solicita informații despre: (I) scopul prelucrării Datelor personale, (ii) categoriile de prelucrare a Datelor personale, (iii) beneficiarii cărora le sunt furnizate Datele personale și (iv) stocarea Datelor dvs. personale.


Rectificarea Datelor dvs. personale

În cazul în care veți observa că prelucrăm Date personale care nu sunt corecte, vă rugăm să ne informați cu privire la acest fapt, iar noi vom rectifica aceste Date.


Ștergerea Datelor personale (Dreptul de a fi uitat)

Vom șterge Datele dvs. personale în cazul în care: (i) Datele personale nu mai sunt necesare în scopul în care au fost colectate, (ii) vă retrageți Acordul cu prelucrarea Datelor personale în condițiile specificate în aceste Condiții, (iii) veți contesta prelucrarea Datelor personale, (iv) am obținut Datele dvs. personale în mod ilegal, (v) avem obligația legală de a șterge Datele dvs. personale sau (vi) Datele personale au fost obținute în legătură cu oferta de servicii a societății informatice.


Restricționarea prelucrării Datelor personale

Aveți dreptul la restricționarea prelucrării Datelor dvs. personale în cazul în care: (i) contestați exactitatea Datelor personale în perioada de verificare a exactității acestora, (ii) prelucrarea Datelor dvs. personale este ilegală și solicitați ștergerea acestora în loc de a solicita restricționarea utilizării acestora, (iii) nu mai avem nevoie de Datele dvs. personale în scopul prelucrării acestora, dar dvs. aveți nevoie de ele în vederea revendicării dreptului legal sau (iv) contestați prelucrarea Datelor personale până la verificare, sau în cazul în care motivele noastre legitime prevalează asupra intereselor dvs. legitime.


Transferabilitatea Datelor dvs. personale

Aveți dreptul de a obține de la noi Datele personale prelucrate în format structurat utilizat în mod obișnuit și lizibil (electronic) în vederea transferării acestor Date personale către un alt operator.


Contestarea prelucrării Datelor personale

Aveți dreptul de a contesta prelucrarea Datelor personale în temeiul interesului legitim, al marketingului și al profilării asociate cu marketingul direct.


Sesizarea autorității de supraveghere

Dacă suspectați că drepturile aferente protejării Datelor dvs. personale au fost încălcate, aveți dreptul de a sesiza autoritatea de supraveghere.



La furnizarea Serviciilor noastre nu practicăm: (i) procesul decizional individual automatizat (colectăm Datele dvs. personale care sunt evaluate ulterior prin mijloace tehnice, fără intervenție umană. Ulterior, pe baza unei astfel de evaluări vă furnizăm în continuare Serviciile noastre) și (ii) crearea de profiluri (colectăm și evaluăm Datele dvs. personale, cât și datele privind comportamentul dvs. pe Site-ul nostru în vederea încadrării dvs. într-o anumită categorie de persoane și în vederea analizei ulterioare și prezicerii intereselor și comportamentului dvs. etc.).



Considerăm că protecția vieții private a copiilor dvs. este foarte importantă. În acest scop nu colectăm cu bună știință datele personale ale persoanelor cu vârsta mai mică de 16 ani. Dacă aveți mai puțin de 16 ani, vă rugăm să nu ne trimiteți date personale, inclusiv numele dvs., adresa de domiciliu, nr. de telefon sau adresa de email. Persoanele sub vârsta de 16 ani nu au dreptul de a introduce pe Site Datele personale. Dacă constatăm că orice Dată personală pe care o prelucrăm face referire la o persoană cu vârsta sub 16 ani, fără să ne fi fost comunicat acordul reprezentantului legal al acestei persoane, o astfel de Dată personală va fi ștearsă fără întârziere. Dacă suspectați că prelucrăm informații de la sau despre persoane cu vârsta sub 16 ani, contactați-ne la nr. de telefon 0316302838.



Toate operațiunile financiare și tranzacțiile electronice efectuate pe Site-ul nostru sau în legătură cu Serviciile noastre, vor fi procesate prin intermediul furnizorului de servicii de plată online Global Payments, sucursală, Calea Victoriei, nr. 15, Sector 3, România. Condițiile prelucrării Datelor personale de către acești furnizori pot fi găsite aici: Vom furniza Datele dvs. personale furnizorilor de servicii de plată online numai în măsura necesară prelucrării plăților efectuate prin intermediul Site-ului nostru, returnării unor astfel de plăți și soluționării reclamațiilor și întrebărilor referitoare la astfel de plăți și returnări.



Pe site-ul nostru veți găsi hyperlink-uri și detalii privind site-urile terților.

Nu controlăm și nu suntem responsabili pentru condițiile de prelucrare și pentru procedurile terților în domeniul protejării datelor personale.



Dacă doriți să ne contactați în legătură cu prelucrarea Datelor personale sau cu aplicarea drepturilor prevăzute în aceste Condiții, vă rugăm să ne contactați prin e-mail pe: [email protected] sau telefonic la nr. de telefon 0316 302 838.



Ne rezervăm dreptul de a modifica aceste Condiții. În cazul în care vom modifica Condițiile sau procesele, vom publica pe Site aceste modificări pentru a fi informați cu privire la datele pe care le colectăm, la modul de utilizare a acestora și la condițiile în care le furnizăm terților. Este important să revizuiți în mod regulat aceste Condiții pentru a vă asigura că sunteți informați cu privire la orice modificări.



Fișierul Cookie este un fișier ce conține un identificator (un șir de litere și cifre), care este transmis serverelor într-un anumit browser, fiind salvat de browser-ul de pe dispozitivul mobil sau computer în vederea identificării dvs. (de obicei pe baza identificatorilor anonimi). Identificatorul este transmis ulterior înapoi la server întotdeauna când browser-ul solicită de la server afișarea site-ului în vederea identificării vizitei dvs. pe un anumit site, numărul de reclame la care ați reacționat, tipul de browser pe care-l utilizați și, de asemenea, cu scopul de a reține datele pe care le-ați introdus pe Site-ul nostru.


Utilizăm cookie-uri în vederea personalizării conținutului și a reclamelor care vi se afișează, pentru activarea utilizării funcțiilor rețelelor de socializare și pentru analiza traficului. Informațiile privind utilizarea Site-ului nostru sunt furnizate partenerilor noștri din domeniul rețelelor de socializare, publicității și analizei, care pot asocia aceste date cu alte informații furnizate de dvs. sau pe care le-au obținut în urma faptului că ați beneficiat de serviciile lor.


Utilizăm cookie-uri pentru a ne adapta nevoilor dvs., astfel încât să vă distingem de alți utilizatori, pentru a împiedica afișarea reclamelor care nu vă interesează în browser-ul dvs. și pentru ca să nu fiți nevoiți să vă autentificați în mod repetat pe Site-ul nostru.


Utilizăm cookie-uri „permanente” sau „temporare”: cookie-urile permanente sunt stocate în browser-ul dvs. până la data expirării acestora, dacă nu le eliminați înainte de această dată; pe de altă parte, cookie-urile temporare expiră în momentul în care închideți browser-ul.


Utilizăm și cookie-urile terților: cookie-urile terților sunt cookie-uri setate de alte site-uri, nu de Site-ul nostru. De exemplu, butoanele rețelelor sociale „Îmi place” plasate pe site-ul acestora. Un astfel de buton poate descărca cookie-uri care pot fi citite de operatorii acestor rețele sociale. Scopul acestor cookie-uri ale terților este, de obicei, colectarea anumitor informații în vederea cercetării în domeniul comportamentului, demografiei și nu în ultimul rând în vederea practicării marketingului orientat. De obicei, cookie-urile nu conțin informații în baza cărora ați putea fi identificați, dar Datele dvs. personale stocate pot fi interconectate cu datele colectate și stocate din cookies.


Cookie-uri tehnice: le utilizăm pentru ca magazinul nostru online să funcționeze corect (de exemplu, pentru a vă crea un profil de utilizator, pentru autentificare și pentru a putea achiziționa bunuri și servicii). Fără acestea, magazinul nostru online nu ar putea funcționa.


Cookie-uri funcționale: sunt necesare pentru a nu fi nevoiți să vă autentificați în mod repetat și să vă setați preferințele (de exemplu, setarea limbii în care se va afișa magazinul online). În acest caz parola dvs. este întotdeauna criptată. Utilizarea acestor cookies nu este obligatorie, dar va facilita vizitarea magazinului nostru online.


Cookie-uri analitice: ne ajută să optimizăm magazinul nostru online (dvs. sunteți beneficiarul principal al acestui fapt.) Cookie-urile analitice pe Site-ul nostru sunt colectate cu ajutorul unui script al societății Google Inc., care ulterior anonimizează aceste date. În urma anonimizării, nu mai este vorba de Date personale, deoarece cookie-urile anonimizate nu pot fi asociate unui utilizator concret, respectiv unei persoane concrete. Noi lucrăm numai cu cookie-uri în format anonimizat. De aceea nu putem să aflăm din cookie-uri modul în care s-a comportat un anumit utilizator pe Site-ul nostru (paginile vizitate, bunurile vizualizate etc.).

Utilizăm informațiile din aceste cookie-uri și în scopuri de publicitate. Astfel pe baza acestor date vă putem afișa reclamele pe care le considerăm relevante pentru dvs. și pe alte site-uri. 

Please note that blocking and / or deleting cookies has a negative effect on your ability to use the Site and / or the Services.